Da anni le autorità culturali italiane tentano invano di interessare le case editrici italiane ad essere presenti sul territorio tunisino. Neanche per la Fiera annuale del libro al Kram , sono riusciti a far esporre ma soprattutto mettere in vendita libri che almeno le maggiori case editrici italiane avrebbero potuto esporre. Solo l’anno scorso durante la Fiera del libro, dopo “il grido di dolore” di un giovane laureato in Lettere italiane e dei dirigenti dell’Istituto di Cultura, lo stand italiano ha potuto sul fondo dell’Istituto mettere in vendita alcuni volumi.

D’altra parte, a calcolo fatto, le case editrici italiane avrebbero proposto volumi a prezzo troppo elevato per i pochi mezzi di cui dispone un giovane studente.

Per questo, l’Ambasciata d’Italia, sempre attenta e presente quando si tratta di permettere lo sviluppo ed il rafforzamento degli studi d’italianistica, la Facoltà di Lettere della Manuba dove vi è il maggior numero di studenti in italiano e le Edizioni Finzi  hanno deciso di lanciare un progetto di pubblicazioni di opere classiche italiane. Il progetto che ha l’ambizione di pubblicare una sessantina di volumi su cinque anni permetterebbe il  costituirsi di una biblioteca minima che va da autori del Medioevo a quelli del mondo Contemporaneo.

Le introduzioni ai testi saranno redatte dai docenti d’italiano, siano essi docenti universitari che professori delle superiori.

 La prima di queste pubblicazioni sarà presentata  il  29 aprile durante la giornata dedicata alla promozione del libro italiano in Tunisia presso la sede dell’Istituto Italiano di Cultura. Perché aver scelto un libro di poesie di Pascoli per iniziare la collezione?

La scelta in effetti non è casuale poiché quest’anno ricorre  il 150° anniversario dalla nascita del  grande poeta. L’introduzione al testo ed all’opera è della Prof.ssa Daniela Squarzanti.

Il prossimo volume sarà“La vita dei campi”(novelle) di Giovanni Verga a cura di Ahmed Somai.

Stampa

Invia ad un amico

Dai la tua opinione